以下是香港中文大学的校园环境和住宿条件的介绍：
校园环境
自然景观优美：学校依山而建，俯瞰吐露港，校园内处处花木扶疏，还有未名湖等景观，是许多鸟兽虫鱼的栖息地，生态环境良好。
建筑风格独特：糅合了中西风格的建筑，有现代化的教学楼、图书馆，也有充满中式韵味的亭台楼阁等，如著名的彩虹梯、天人合一亭等，建筑高低错落，与自然环境相得益彰。
设施完备齐全：拥有两个运动场、体育馆、奥运标准的游泳池、网球场、壁球室、健身室和水上活动中心等体育设施；大学图书馆拥有庞大的双语馆藏及获设计奖项的学习空间；还有自学中心、大学保健处、大学中医专科诊所等，并且校园内设有超级市场、银行、书店、理发店、纪念品销售处及餐厅等，满足学生生活所需。
住宿条件
校内住宿
宿舍类型多样：有国际生舍堂、各书院宿舍等多种选择。国际生舍堂有单人间、双人间和三人间等不同房型；各书院宿舍一般为两人间到六人间。
配套设施完善：国际生舍堂配备有电视、乒乓球台、音乐室、健身房和阅览室等；各书院宿舍每栋楼通常设有公共厨房、自助式洗衣机、烘干机及楼顶晾晒间等，部分书院还设有研讨室、阅读室、宿舍导师办公室、健身房、绘画室等。
校外住宿：学校附近有沙田第一城等居民区可供选择，租金相对较高，如沙田第一城的合租房间，人均面积15平左右，月租可能在六七千港币，交通上离学校可能需要地铁30-40分钟。
